12/11月例集会事後報告・12/11 Monthly Rally Report

ウエストコースト/ハワイ同日請願アクションが11日に行われ、​各領事館にて安部首相へ宛てた請願書を​手渡しました。サンフランシスコでは約15人が参加し、ロスアンジェルスでは6人、ハワイでは1人参加のアクション報告がはいっています。​​(​シアトル、ポートランドからはまだ報告が入って来ていません。​)

​The West Coast / Hawaii Same Day Petition Action were carried out on this​11th. We handed petition addressed to Prime Minister Abe ​to​ each consulate. About 15 people participated in San Francisco, 6 people in Los Angeles and one participant in ​Hawaii. (Report does not receive yet from Seattle and Portland.)

今回は反原発と秘密法廃棄が2つの焦点となりました。サンフランシスコではスピーカーが6人いました。参加した一人ひとりが真剣でした。行動する事が、社会を変えて行きます。反原発、秘密法廃棄で、闘って行きましょう!

This time added to Anti-Nuclear action we focused on controversial Specific Secret Protection Law (which was recently passed by Japanese congress) also.  In SF each 6 speakers appealed seriously those two related issues. Our Action can make change. We continue to appeal Anti-Nuclear and repeal Secret Protection Law!

今年、毎月11日のラリーに参加して下さった皆​様、ありがとうございます。また来年お会いしましょう。

​​Thank you everybody for attending every 11th rally. See you in New Year.​

IWJ, ustreamにてSFラリーをご覧下さい。

IWJ, The 17th Every 11th of Month No Nukes Rally in San Francisco, 12/11/2013

http://www.ustream.tv/recorded/41618020

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: