Call For Action 6.10 San Francisco No Nuclear Action

No Nuclear Action Committee in the Bay Area is organizing a rally and action in solidarity with 6.11 1 Million People Against Nukes Action that will take place in Japan and beyond. The action will be organized in SF and NYC.
(Details in English below Japanese!!)

ー6.11脱原発100万人アクションー

「6月11日は、福島原発震災から3ヶ月。今なお放射能の放出は続いています。
私たちは、人や自然を傷つける電気はいりません。
全国各地域の人々とともに、6月11日に脱原発を求める100万人アクションを呼びかけます。
6月11日は、一緒に声をあげましょう!」
(6.11脱原発100万人アクションのホームページより抜粋 http://nonukes.jp/wordpress/

東京をはじめとした日本そして世界の各地で、反原発・反核を訴える人々が声をあげ始めました。
ドイツでは原子炉をすべて廃炉にする決定を下し、日本でも4月10日、5月7日の一斉行動の声を受けて、浜岡原発に停止要請が出されました。
それでも、日本政府と東電はこの間、私たちの不安や情報開示の要求を力づくで封じ込め、避難や補償の問題をうやむやにし、さらに米国と共同で、核兵器やウラン鉱山、原発などを通じた原子力の利用を推進し、
被爆、事故や廃棄物処理の負担を立場の弱い農民、漁民、労働者、フリーターと野宿者、軍隊と基地の関係者、部落民、在日、外国人、原住民、移民、子どもたちに押し付けています。

日本の外からも、原子力に頼らない、よりよい世界を求める声をあげましょう。

ー611世界同時行動ー

サンフランシスコ:

日時:June 10th, at 3:30PM
場所:The Consulate General of Japan in San Francisco (50 Fremont St, San
Francisco, CA 94105)

ニューヨーク:
日時:June 11th, at noon
場所:TBA (Union Sq. 許可待ち)

June 11th marks three months since Fukushima nuclear/ earthquakes disaster.
We condemn nuclear energy and electricity that harms people and the environment.
We are calling the world to join the 1 million people’s action against nukes on June 11th.
http://nonukes.jp/wordpress

People stood up for the fights against nukes in Tokyo, and all over Japan.
Germany immediately decided to shut down all of its reactors. Japanese government followed by requesting Hamaoka reactor to stop, geared by people’s efforts to protest on April 10th and May 7th.
Yet, Japanese government and Tepco forcibly silence people’s fear and demands to repeal their cover-ups. They work together to avoid the tasks and costs of evacuation and forthcoming compensation.
Moreover, Japanese government allied with the U.S. government promotes further nuclear renaissance (exploitation) thought nuclear weapons, uranium mines, and reactors.
They force marginalized farmers, fishers, workers, temp workers (freeters), day labors and homeless folks, military and base workers, aborigines/ indigenous, Zainichi, Buraku, foreigners, and immigrants and children to take all the risks for further radiation and accidents, as well as the issues of nuclear waste dumping.
We who are outside of Japan must raise our voices now to imagine and demand a better world free of nuclear power.

San Francisco
June 10th, 3:30PM, a the Consulate General of Japan in San Francisco (50 Fremont St, San Francisco, CA 94105)

New York
June 11th, 12PM, Tompkins Sq.

Our Network of Solidarity in alphabetical order(アルファベット順に賛同/協働団体):
Cindy Sheehan
The Gerlind Institute for Cultural Studies (http://gerlindinstitute.org/)
Hachiko Coalition (http://hachiko-coalition.org/)
Japan Multicultural Relief Fund (JMRF) (http://www.jprn.org/relief/)
Labor Video Project (http://www.laborvideo.org/)
Nuclear Information and Resource Service (http://www.nirs.org/)
Peace and Freedom Party Endorsed (http://www.peaceandfreedom.org/)
Plutonium Free Future (http://www.nonukes.org/)
Raging Grannies Action League (http://www.raginggrannies.com/)
Todos Somos Japan Collective: Japan-Fissures in Planetary Apparatus (http://jfissures.wordpress.com/)
United Public Workers For Action(http://www.upwa.info/)
Veterans For Peace (http://www.veteransforpeace.org/)
Western States Legal Foundation (http://www.wslfweb.org/)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: